Capítulo três: Caramba